1
00:00:00,100 --> 00:00:05,313
ஏவிசி சப்-தை சனடா மொழிபெயர்த்தார்
AVCollectors.com இல் மட்டும் வெளியிடப்பட்டது.

2
00:00:13,747 --> 00:00:14,414
சுவையானது

3
00:00:22,489 --> 00:00:23,690
நான் இங்கு உண்மையிலேயே அதிர்ஷ்டசாலி.

4
00:00:28,328 --> 00:00:29,129
மிகவும் சுவையானது

5
00:00:34,801 --> 00:00:35,669
இந்த உணவுகள்

6
00:00:36,169 --> 00:00:37,803
மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது, மியூசன்.

7
00:00:38,405 --> 00:00:40,539
அது சரியாக இருந்ததில் மகிழ்ச்சி.

8
00:00:41,608 --> 00:00:44,210
இது என் மனைவியின் சுவையைப் போன்றது.

9
00:00:51,117 --> 00:00:51,851
-உம்.
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

10
00:00:53,286 --> 00:00:54,721
நீங்கள் ஏன் அவசரப்பட்டு சாப்பிடக்கூடாது?

11
00:00:55,588 --> 00:00:55,855
என்பது..

12
00:00:55,922 --> 00:00:56,790
எனக்கு வேலை இருக்கிறது.

13
00:00:59,826 --> 00:01:00,226
பிரச்சனை உள்ளதா?

14
00:01:01,294 --> 00:01:01,995
அது அப்படித்தான்.

15
00:01:02,729 --> 00:01:05,532
பிறகு மியு-சான் செய்த உணவை விரைந்து சாப்பிட வேண்டும்.

16
00:01:05,532 --> 00:01:08,168
இது உங்கள் அம்மாவின் சமையல் போன்ற சுவை.

17
00:01:08,735 --> 00:01:09,869
ஆ...

18
00:01:10,303 --> 00:01:11,037
உண்மைதான்.

19
00:01:11,371 --> 00:01:13,373
நான் அவளிடம் இப்படிச் சொல்லிக் கொண்டிருந்தேன்.

20
00:01:13,373 --> 00:01:14,607
அவள் மிகவும் கூச்ச சுபாவமுள்ளவள்.

21
00:01:22,148 --> 00:01:23,049
ஏதாவது தவறு இருக்கிறதா?

22
00:01:24,951 --> 00:01:25,919
கொஞ்சம்

23
00:01:26,386 --> 00:01:28,888
அடுத்த வாரம் முதல், நான் நிறுவனத்தின் பிரதிநிதியாக செல்ல வேண்டும்.

24
00:01:28,888 --> 00:01:29,756
நானும் ஒரு கூட்டத்திற்கு செல்ல வேண்டும்.

25
00:01:30,390 --> 00:01:31,358
ஒரு வாரமா?

26
00:01:32,158 --> 00:01:34,094
இந்த நேரத்தில் இது கொஞ்சம் பிஸியாக இருக்கும்.

27
00:01:35,929 --> 00:01:37,764
ஆனால் நிறுவனம் உங்களை நன்றாக கவனித்துக்கொள்கிறது, இல்லையா?

28
00:01:37,764 --> 00:01:40,866
எனவே அதை முழுமையாக செய்வோம்.

29
00:01:41,201 --> 00:01:42,669
அவ்வளவுதான்.

30
00:01:47,207 --> 00:01:49,609
என் மகன் ஒரு வணிக பயணம் செல்ல வேண்டும்.

31
00:01:50,410 --> 00:01:51,211
இறுதியாக..

32
00:01:51,611 --> 00:01:53,913
திட்டத்தைப் பின்பற்ற வேண்டிய நேரம் இது.

33
00:02:13,374 --> 00:02:14,500
இது..♥

34
00:02:18,374 --> 00:02:19,500
இது, இது.

35
00:02:20,374 --> 00:02:22,500
மன்னிக்கவும், நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

36
00:02:24,079 --> 00:02:28,648
என்ன? ஒரு மாதமாக நாங்கள் ஒன்றாக எதுவும் இல்லை.

37
00:02:29,616 --> 00:02:31,884
என்னால் அதை எடுக்க முடியாது, நான் மற்றொரு நாள் காத்திருக்கிறேன்.

38
00:02:56,176 --> 00:02:57,444
இது இருந்தால்...

39
00:02:58,244 --> 00:02:59,450
அவள் கண்டிப்பாக...

40
00:03:00,800 --> 00:03:01,814
அவள் கண்டிப்பாக...

41
00:03:12,100 --> 00:03:20,014
"நீங்கள் சுற்றுலா சென்றால், அப்பா, என் மனைவியை கவர்ந்திழுக்க வேண்டாம்."

42
00:03:22,201 --> 00:03:23,814
திங்கட்கிழமை

43
00:03:55,769 --> 00:03:56,636
ஓ, அப்பா.

44
00:03:57,370 --> 00:03:57,937
உங்களுக்கு ஆப்பிள் வேண்டுமா?

45
00:03:58,471 --> 00:04:01,107
பக்கத்து வீட்டில் வசிக்கும் ஷிமிசு-சானிடம் இருந்து பெற்றேன்.

46
00:04:02,575 --> 00:04:03,510
ஓ, அது நல்லது.

47
00:04:04,477 --> 00:04:06,079
அப்புறம் நான் உனக்கு டீ போட்டு தருகிறேன்.

48
00:04:23,363 --> 00:04:24,664
ம்ம்ம், சுவையானது.

49
00:04:30,637 --> 00:04:31,504
உண்மையில் சுவையானது

50
00:04:34,641 --> 00:04:36,176
அவள் உண்மையில் ஒரு தாயைப் போன்றவள்.

51
00:04:40,714 --> 00:04:45,583
ஒவ்வொரு வருடமும் என் வீட்டிற்கு பக்கத்து வீட்டிலிருந்து ஆப்பிள்கள் கிடைக்கும்.

52
00:04:45,919 --> 00:04:49,389
இப்படி ருசியான உணவுகளை சாப்பிடுவது கடந்த காலத்தை நினைத்துப் பார்க்க வைக்கிறது.

53
00:04:50,557 --> 00:04:53,759
Makoto-san திரும்பினால், அம்மாவின் கல்லறைக்கு நாம் ஒன்றாக மரியாதை செலுத்தலாமா?

54
00:04:55,829 --> 00:04:56,629
மியு-சான்

55
00:04:57,764 --> 00:04:59,032
எனக்கு உண்மையிலேயே நல்ல இதயம் இருக்கிறது.

56
00:05:12,638 --> 00:05:16,839
-மதிப்பு
-மன்னிக்கவும், தயவுசெய்து ஒரு பார்சலை அனுப்பவும்...

57
00:05:38,638 --> 00:05:42,839
-மகோடோ-சானிலிருந்து.
-ஓ, அப்படியா?

58
00:05:56,556 --> 00:05:58,391
ஏதாவது பிரச்சனையா, அப்பா?

59
00:05:59,359 --> 00:05:59,792
இல்லை

60
00:05:59,826 --> 00:06:00,627
ஒன்றுமில்லை

61
00:06:03,663 --> 00:06:03,997
மியு-சான்

62
00:06:04,397 --> 00:06:06,399
உங்களுக்கு ஆட்சேபனை இல்லை என்றால், மீதியையும் சாப்பிடுங்கள்.

63
00:06:07,367 --> 00:06:08,767
ஈ! நன்றாக இருக்குமா?

64
00:06:09,602 --> 00:06:10,070
-ஆ..
- அது நல்லது.

65
00:06:10,070 --> 00:06:11,504
நன்றி.

66
00:06:19,612 --> 00:06:20,947
உண்மையிலேயே சுவையாக இருக்கிறது.

67
00:06:21,214 --> 00:06:22,549
சாப்பிட வேண்டுமானால் இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்.

68
00:06:23,216 --> 00:06:23,983
உண்மைதான்.

69
00:07:34,888 --> 00:07:36,156
அந்த மருந்து...

70
00:07:36,723 --> 00:07:38,558
இது இன்னும் செயல்படுகிறதா?

71
00:08:13,526 --> 00:08:14,561
உண்மையில் சுவையானது

72
00:08:15,695 --> 00:08:18,665
மியூசன் உண்மையில் சுவையான உணவை சமைக்கிறார்.

73
00:08:19,366 --> 00:08:22,534
இப்படி அடிக்கடி என்னைப் புகழ்ந்து பேசுங்கள்.
இது எனது கடின உழைப்புக்கு கிடைத்த வெகுமதி போன்றது.

74
00:08:22,736 --> 00:08:25,972
Makoto-san அவளை அடிக்கடி புகழ்ந்தாலும்.

75
00:08:28,241 --> 00:08:32,641
அந்த ஒன்று.
இதனால் அவரது தாயார் அடிக்கடி கோபப்படுவார்.

76
00:08:33,747 --> 00:08:34,781
அப்படியா?

77
00:08:35,615 --> 00:08:36,950
உங்க அப்பா அம்மாவுக்கு ரொம்ப நெருக்கமா இருக்கலாம்னு நினைக்கிறேன்.

78
00:08:38,151 --> 00:08:39,552
அப்பா அப்படி நினைக்கிறார்.

79
00:08:39,919 --> 00:08:42,956
வகுப்பில் பல விஷயங்களைக் கற்பிக்கிறார். மேலும் உணவு சுவையாக இருக்கும்.

80
00:08:42,956 --> 00:08:46,091
ருசியான உணவைச் செய்ததற்காக எல்லோரும் அவளைப் பாராட்டுகிறார்கள்.

81
00:08:47,127 --> 00:08:48,495
அப்படியா?

82
00:08:49,529 --> 00:08:51,830
நான் நினைத்தது போலவே நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

83
00:08:54,801 --> 00:08:56,169
ஓ, நான் இன்னும் வேறொன்றை வழங்கவில்லை!

84
00:09:27,133 --> 00:09:28,335
என்னை மன்னியுங்கள்

85
00:09:30,504 --> 00:09:31,838
சோயா சாஸில் வேகவைக்கப்படுகிறதா?

86
00:09:32,405 --> 00:09:34,674
உண்மையில் சுவையாக தெரிகிறது

87
00:09:35,508 --> 00:09:37,543
- சாப்பிடலாம்.
-மதிப்பு

88
00:11:24,849 --> 00:11:26,649
செவ்வாய்

89
00:11:55,849 --> 00:11:56,649
மியு-சான்

90
00:12:00,153 --> 00:12:01,821
நீங்கள் எங்காவது அசௌகரியமாக இருக்கிறீர்களா?

91
00:12:02,155 --> 00:12:03,989
இல்லை...அது பரவாயில்லை.

92
00:12:06,956 --> 00:12:08,990
- கவனமாக இரு!
-வேண்டாம்!!..

93
00:12:19,773 --> 00:12:20,807
மன்னிக்கவும்.

94
00:12:22,242 --> 00:12:22,709
நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை.

95
00:12:23,109 --> 00:12:24,144
பரவாயில்லையா?

96
00:12:25,912 --> 00:12:28,314
நான் நினைக்கிறேன்...அநேகமாக எனக்கு உடல்நிலை சரியில்லை.

97
00:12:30,884 --> 00:12:31,685
அதற்கு உதவ முடியாது.

98
00:12:31,985 --> 00:12:33,119
கொஞ்சம் தூங்கலாம், சரியா?

99
00:13:36,549 --> 00:13:37,283
மிகவும் சுவையானது

100
00:13:42,956 --> 00:13:43,823
மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது.

101
00:13:45,191 --> 00:13:46,393
மிகவும் மோசமாக இல்லை

102
00:14:20,160 --> 00:14:24,794
-அது சரியா?
- ஆம்.

103
00:14:31,204 --> 00:14:32,639
அவள் மிகவும் கடினமாக சுவாசிக்கிறாள்.

104
00:14:45,520 --> 00:14:48,655
-மியு-சான்
- மன்னிக்கவும்.

105
00:14:49,923 --> 00:14:52,057
எனக்கு என்ன ஆச்சுன்னு தெரியல...

106
00:15:20,787 --> 00:15:21,354
மன்னிக்கவும்.

107
00:15:22,489 --> 00:15:24,491
நான் தூங்க விரும்புகிறேன்.

108
00:15:30,163 --> 00:15:31,197
எனக்கு புரிகிறது.

109
00:15:31,765 --> 00:15:32,966
உங்களை கட்டாயப்படுத்தாதீர்கள்.

110
00:17:32,485 --> 00:17:33,286
முடிந்தது.

111
00:17:33,687 --> 00:17:35,522
மேலும் சுயஇன்பம் செய்ய ஆரம்பித்தாள்.

112
00:17:36,956 --> 00:17:38,224
இப்போது...

113
00:17:39,125 --> 00:17:39,693
இன்னும் இல்லை!

114
00:17:39,993 --> 00:17:41,294
இன்னும் கொஞ்சம் கொடுங்கள்.

115
00:17:42,993 --> 00:17:44,294
புதன்

116
00:17:58,311 --> 00:17:59,645
மியு-சான்

117
00:18:01,214 --> 00:18:02,415
அது நன்றாகிவிட்டதா?

118
00:18:04,150 --> 00:18:05,285
காலை வணக்கம்

119
00:18:07,488 --> 00:18:09,923
ஆம்...எனக்கு காய்ச்சல் இல்லை..

120
00:18:10,390 --> 00:18:12,492
அவரை நாள் முழுவதும் தூங்க விடாமல் இருக்கலாம்.

121
00:18:23,170 --> 00:18:26,239
அப்படியா? ஆனால் அவள் உடல்நிலை இன்னும் சரியாக இல்லை.

122
00:18:28,408 --> 00:18:29,843
விரைவில் சரியாகிவிடும் என்று நினைக்கிறேன்..

123
00:19:32,373 --> 00:19:34,574
ஏய், இது பரவாயில்லையா?

124
00:19:37,373 --> 00:19:38,574
இல்லை..வேண்டாம்!

125
00:19:40,681 --> 00:19:43,916
- எனக்கு உதவுங்கள், இது ஆபத்தானது.
-வேண்டாம்.

126
00:19:52,158 --> 00:19:52,959
மியு-சான்

127
00:19:53,426 --> 00:19:55,394
-அது சரியா?
- ஆம்.

128
00:19:58,426 --> 00:20:01,394
இல்லை..தொடாதே!

129
00:20:04,704 --> 00:20:08,805
சரி, ஆனால் அவள் மிகவும் வேதனையுடன் இருக்கிறாள்.
நான் எப்படி உன்னை அமைதியாக இருக்க அனுமதிக்க முடியும்?

130
00:20:10,105 --> 00:20:15,508
-அது சரியா?
-தயவு செய்து. அப்பா..எனக்கு என்ன ஆச்சுன்னு தெரியலையா..?

131
00:20:19,753 --> 00:20:21,854
- நான் உன்னை உயர்த்துகிறேன்.
- இல்லை..

132
00:20:24,491 --> 00:20:25,791
என் பலம்..

133
00:20:29,491 --> 00:20:30,791
அப்பா..

134
00:20:46,233 --> 00:20:51,551
ஓ...மியு-சான், என்ன செய்கிறாய்?!!

135
00:20:53,286 --> 00:20:54,853
இல்லை...அப்படி இல்லை!

136
00:20:55,522 --> 00:20:57,323
எனக்கு ஏற்கனவே போதுமான அளவு தெரியும்.

137
00:21:00,894 --> 00:21:02,395
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

138
00:21:04,164 --> 00:21:04,964
தயவு செய்து வேண்டாம்.

139
00:21:05,265 --> 00:21:06,765
அது அப்படி இல்லை.

140
00:21:26,540 --> 00:21:27,632
தயவு செய்து வேண்டாம்..

141
00:21:34,540 --> 00:21:36,632
அது இல்லை.

142
00:21:38,064 --> 00:21:39,632
இது எப்படி?!

143
00:21:45,672 --> 00:21:46,905
ஒன்றாகச் செல்வோம்.

144
00:21:48,475 --> 00:21:51,770
ஏன் இப்படி?

145
00:21:53,475 --> 00:21:54,770
வேண்டாம்...

146
00:22:07,280 --> 00:22:08,849
இல்லை..வேண்டாம்..

147
00:22:27,280 --> 00:22:29,249
ரொம்ப ஈரமா இருக்கு!!

148
00:22:30,280 --> 00:22:31,849
அது இல்லை.

149
00:22:41,361 --> 00:22:44,829
இந்த அளவுதானா? ஏன் இவ்வளவு ஈரமாக இருக்கிறது?

150
00:22:45,166 --> 00:22:46,633
இல்லை..மன்னிக்கவும்.

151
00:22:47,767 --> 00:22:49,135
அது அப்படி இல்லை.

152
00:22:50,767 --> 00:22:52,835
இல்லையென்றால், அது என்ன?

153
00:22:56,767 --> 00:22:58,835
இல்லை... மன்னிக்கவும்...

154
00:23:07,167 --> 00:23:08,835
வேண்டாம்.

155
00:23:23,167 --> 00:23:24,835
வேண்டாம்.

156
00:23:34,167 --> 00:23:35,835
வேண்டாம்.

157
00:23:39,167 --> 00:23:42,835
- தயவுசெய்து எனக்கு உதவ வாருங்கள்.
-வேண்டாம்...அப்படி இல்லை.

158
00:24:06,167 --> 00:24:08,835
- நீங்கள் கட்டாயப்படுத்தாமல் இருப்பது நல்லது.
-இல்லை...வேண்டாம்.

159
00:24:21,167 --> 00:24:22,835
இப்படி தேய்த்தால் என்ன?

160
00:24:28,167 --> 00:24:29,835
தயவுசெய்து.

161
00:24:34,167 --> 00:24:36,835
நீங்கள் என்னிடம் கெஞ்ச வேண்டியதில்லை.

162
00:24:38,167 --> 00:24:40,835
தயவு செய்து வேண்டாம் அப்பா..

163
00:25:10,745 --> 00:25:15,012
அப்பா..அப்பா... ப்ளீஸ் ஸ்டாப்.. ப்ளீஸ் ஸ்டாப்.

164
00:26:02,245 --> 00:26:03,520
இல்லை

165
00:26:09,245 --> 00:26:11,520
தயவு செய்து வேண்டாம்...தயவு செய்து வேண்டாம்.

166
00:26:21,245 --> 00:26:23,520
இல்லை..வேண்டாம்..

167
00:26:48,245 --> 00:26:49,520
வேண்டாம்... வேண்டாம்.

168
00:27:04,245 --> 00:27:05,820
வேண்டாம்.

169
00:27:46,245 --> 00:27:47,820
இல்லை..ஆ..

170
00:28:03,563 --> 00:28:06,640
என்ன..இப்படி இருந்தால்?

171
00:28:10,563 --> 00:28:11,640
இப்படி தேய்க்கவும்

172
00:28:16,263 --> 00:28:18,645
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

173
00:28:20,563 --> 00:28:21,640
என்ன?

174
00:28:28,363 --> 00:28:29,640
உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?

175
00:28:31,363 --> 00:28:31,640
வேண்டாம்... வேண்டாம்.

176
00:28:50,363 --> 00:28:51,640
இங்கே வா.

177
00:28:57,363 --> 00:28:59,640
-இல்லை...
-ஓ..ஏன் இப்படி கால்களைத் திறக்கிறாய்?

178
00:29:02,363 --> 00:29:04,640
-மியு-சான்
-இல்லை.

179
00:29:06,363 --> 00:29:11,640
- நீங்கள் ஏன் மிகவும் கொம்பு?
- எனக்குத் தெரியாது. எனக்கு தெரியாது.

180
00:29:14,363 --> 00:29:15,640
அதை நக்க முயற்சிப்போம்.

181
00:29:17,363 --> 00:29:18,640
இல்லை

182
00:29:33,363 --> 00:29:34,640
இல்லை

183
00:29:52,363 --> 00:29:53,640
வேண்டாம்.

184
00:30:06,363 --> 00:30:07,640
மிகவும் சூடாக!

185
00:30:09,363 --> 00:30:11,640
இது மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறது.

186
00:30:15,363 --> 00:30:17,640
- வேண்டாம், தயவுசெய்து வேண்டாம்.
-மியு-சான்!!

187
00:30:53,363 --> 00:30:54,640
இல்லை...இல்லை!

188
00:30:58,363 --> 00:30:59,640
இல்லை

189
00:31:14,363 --> 00:31:18,640
நீங்கள் இந்த கொம்பு? Makoto உண்மையில் கவலைப்படவில்லை.

190
00:31:48,363 --> 00:31:49,640
வேண்டாம்..

191
00:32:17,363 --> 00:32:19,640
இது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

192
00:33:05,520 --> 00:33:09,155
நான் மிகவும் கொம்பு. மிகவும் கொம்பு, சரி, மியு-சான்?

193
00:33:13,520 --> 00:33:16,555
ஆம்...இல்லை.

194
00:33:24,520 --> 00:33:26,555
தயவுசெய்து அதை உறிஞ்சவும்.

195
00:33:44,520 --> 00:33:46,555
இல்லை...இல்லை.

196
00:33:55,520 --> 00:33:57,555
இல்லை...வேண்டாம்.

197
00:34:21,520 --> 00:34:24,655
அதை கழற்றுவது நல்லது, அது குழப்பமாக இருக்கிறது.

198
00:36:00,220 --> 00:36:01,655
இங்கே வா.

199
00:37:06,331 --> 00:37:07,666
மியு-சான்

200
00:37:11,931 --> 00:37:13,266
உங்கள் பெண்ணை இப்படி நடத்துவது உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

201
00:38:56,469 --> 00:39:00,672
எப்படி போகிறது? சொல்லுங்கள், இது உங்களுக்கு வேண்டுமா?

202
00:39:02,469 --> 00:39:03,672
எப்படி இருக்கிறது என்று பாருங்கள்.

203
00:39:27,469 --> 00:39:30,672
எப்படி இருக்கிறீர்கள்? உனக்கு அது வேண்டுமா?

204
00:39:34,469 --> 00:39:35,672
மீண்டும் அருகில் வா.

205
00:39:48,655 --> 00:39:50,123
வாருங்கள், கவலைப்படாதீர்கள்.

206
00:40:09,909 --> 00:40:12,445
இது உங்கள் வாயை நிரப்புகிறது, இல்லையா?

207
00:40:16,409 --> 00:40:17,845
இன்னும் ஒரு முறை.

208
00:41:06,209 --> 00:41:11,176
அதுதான், மியு-சான், அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்.

209
00:41:15,909 --> 00:41:16,176
முழுமையாக ஏற்றப்பட்டது

210
00:41:18,712 --> 00:41:19,045
நீங்கள் செய்ய விரும்புவதைச் செய்யுங்கள்.

211
00:42:51,250 --> 00:42:52,617
இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும்.

212
00:44:11,250 --> 00:44:12,817
அட..இப்படி த்ரில்லா இருக்கு, சரியா?

213
00:44:59,250 --> 00:45:01,817
மீண்டும்

214
00:45:31,250 --> 00:45:34,817
அப்படியானால், அதை என்னிடம் கொடுப்பீர்களா?

215
00:45:52,085 --> 00:45:58,385
அதை கொண்டு வருவது நல்ல யோசனையா? நான் அதை வைக்க வேண்டுமா?

216
00:45:59,156 --> 00:46:02,124
நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவுவது?

217
00:46:03,293 --> 00:46:09,826
- இல்லை..
- நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? நான் மெல்ல வர விரும்பவில்லை என்று.

218
00:46:14,007 --> 00:46:16,309
அவளது புழை முழுவதும் ஈரமானது.

219
00:46:18,478 --> 00:46:19,512
இது நல்லதா?

220
00:46:34,732 --> 00:46:39,550
-வேண்டாம்...வேண்டாம்.
- நீங்கள் இன்னும் பிடிவாதமாக இருக்கப் போகிறீர்களா?

221
00:46:40,633 --> 00:46:41,434
பயப்படாதே.

222
00:46:51,278 --> 00:46:53,546
சூடாக, அவளுடைய பெண்மை மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

223
00:46:57,450 --> 00:46:58,585
நான் உள்ளே செல்ல உள்ளேன்.

224
00:47:02,108 --> 00:47:03,609
வேண்டாம்... வேண்டாம்..

225
00:47:21,208 --> 00:47:23,409
எப்படி? நீங்கள் இன்னும் பிடிவாதமாக இருப்பீர்களா?

226
00:47:24,944 --> 00:47:27,313
அவ்வளவுதான் ஆகப் போகிறது, இல்லையா?

227
00:47:40,544 --> 00:47:42,613
எனவே இது என்ன?

228
00:47:45,932 --> 00:47:48,368
அவளது புண்டை நன்றாக வாசனை வீசுகிறது.

229
00:48:11,332 --> 00:48:14,668
இல்லை...இல்லை...

230
00:48:42,332 --> 00:48:43,668
உண்மையில் இறுக்கமான

231
00:48:47,332 --> 00:48:48,668
மிகவும் இறுக்கமானது

232
00:49:58,332 --> 00:50:00,668
இல்லை...இல்லை....

233
00:50:06,607 --> 00:50:09,242
மியு-சான், சிலிர்ப்பாக இருக்கிறது, இல்லையா?

234
00:50:44,307 --> 00:50:45,842
திரும்பவும்.

235
00:51:01,428 --> 00:51:04,996
எதிர்க்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை! அவ்வளவுதான்.

236
00:51:20,384 --> 00:51:21,586
உண்மையில் கொம்பு?

237
00:51:23,884 --> 00:51:27,586
மியு-சான், நீங்கள் உண்மையில் கொம்பு உள்ளவர், இல்லையா?

238
00:51:30,384 --> 00:51:31,886
இதோ!

239
00:51:33,762 --> 00:51:37,562
-இல்லை.
- இது சிலிர்ப்பாக உள்ளதா?

240
00:51:56,162 --> 00:51:57,730
முடிந்தது~முடிந்தது

241
00:52:21,253 --> 00:52:26,754
இன்னும் கொம்பு? வாருங்கள், அதை மீண்டும் அசை.

242
00:52:29,253 --> 00:52:30,754
அது சரியா, மியு-சான்?

243
00:52:33,053 --> 00:52:34,754
அதுதான் சரியாக!

244
00:52:48,353 --> 00:52:52,754
இல்லை...வேண்டாம்...வேண்டாம்.

245
00:53:20,967 --> 00:53:25,834
உங்கள் பெண்மைக்கு உண்மையிலேயே என் சேவல் பிடிக்குமா, மியு-சான்?

246
00:53:27,907 --> 00:53:28,808
எப்படி போகிறது?

247
00:53:39,686 --> 00:53:50,920
இல்லையா? நீ சொல்லாவிட்டால் நான் செய்ய மாட்டேன்.

248
00:53:54,486 --> 00:53:55,920
வேண்டாம்...

249
00:54:16,486 --> 00:54:18,920
முடிந்தது. முடிந்தது.

250
00:54:24,486 --> 00:54:26,920
கழற்றினால் நல்லது.

251
00:54:43,784 --> 00:54:45,652
கொண்டுவா இல்லையா?

252
00:54:47,784 --> 00:54:49,652
உள்ளே கொண்டு வா ~அப்பா

253
00:55:23,784 --> 00:55:25,652
இப்படியே வைக்க வேண்டுமா?

254
00:55:27,584 --> 00:55:29,652
மிகவும் த்ரில்லிங், இல்லையா?

255
00:55:48,884 --> 00:55:53,860
இல்லை, இல்லை, அது முடிந்தது, முடிந்தது, முடிந்தது!

256
00:56:18,768 --> 00:56:21,070
முடிந்தது, முடிந்தது, முடிந்தது.

257
00:56:23,714 --> 00:56:25,215
போதும்..தயவு செய்து

258
00:56:38,734 --> 00:56:42,801
இல்லை... முடிந்தது.. முடிந்தது.

259
00:57:02,389 --> 00:57:03,957
அது முடிந்தது.

260
00:58:02,475 --> 00:58:05,509
இல்லை... முடிந்தது.. முடிந்தது.. முடிந்தது...

261
00:58:27,475 --> 00:58:29,109
முடிந்தது, முடிந்தது, முடிந்தது.

262
00:58:40,475 --> 00:58:43,509
இல்லை, முடிந்தது. அது முடிந்தது.

263
00:58:54,475 --> 00:58:55,509
உடைக்கப் போகிறது!

264
00:58:57,475 --> 00:58:58,509
ஏறக்குறைய இருக்கிறது!!

265
00:59:01,146 --> 00:59:02,813
- முடிந்தது.
-மியு-சான்!

266
00:59:05,146 --> 00:59:10,513
- இல்லை, அது முடிந்தது. அது முடிந்தது.
- நான் சீராகப் போகிறேன். நான் உள்ளே செல்ல வேண்டும்!

267
01:00:04,174 --> 01:00:09,709
மியு-சான், நலமா?

268
01:00:09,909 --> 01:00:12,444
நாம் மகோடோ பேசவில்லை என்றால்

269
01:00:13,847 --> 01:00:15,810
அறிய வழி இல்லை.

270
01:00:55,355 --> 01:00:57,590
எல்லை கடந்துவிட்டது.

271
01:00:58,201 --> 01:00:58,892
நான் தான்.

272
01:00:59,292 --> 01:01:01,795
உங்கள் மகனின் மனைவிக்கு என்ன பிரச்சனை?

273
01:01:02,395 --> 01:01:03,029
நான்..

274
01:01:04,397 --> 01:01:05,932
நான் மகோடோவின் மனைவி.

275
01:01:07,667 --> 01:01:09,135
நாங்கள் குடும்பமாக கருதப்படுகிறோம்.

276
01:01:10,403 --> 01:01:11,204
இது போன்ற விஷயங்கள்...

277
01:01:16,810 --> 01:01:19,846
ஒரு குடும்பமாக இருப்பது பற்றி என்ன?
நாங்கள் எப்படியும் இரத்தத்துடன் தொடர்புடையவர்கள் அல்ல.

278
01:01:35,201 --> 01:01:37,560
அதாவது... நான்...

279
01:01:42,001 --> 01:01:43,036
ஏன்?

280
01:02:18,571 --> 01:02:19,205
நான் செய்வேன்..

281
01:02:38,329 --> 01:02:44,631
-வேண்டாம்...வேண்டாம்..
- இது முன்பு போல் உணர்கிறதா?

282
01:02:47,834 --> 01:02:51,104
மியு-சான் என்னை மயக்கும் வழியா?

283
01:02:52,872 --> 01:02:54,374
அது அப்படி இல்லை!

284
01:03:17,997 --> 01:03:19,032
நீங்கள் மனநிலையில் இருக்கிறீர்களா?

285
01:03:29,042 --> 01:03:31,243
அந்த விஷயம் உங்களுக்கு உண்மையில் பதிலளிக்கவில்லையா?

286
01:03:32,378 --> 01:03:32,812
அது மகோடோ.

287
01:05:17,450 --> 01:05:18,685
வாயைத் திற.

288
01:05:53,987 --> 01:05:56,990
நீங்கள் உண்மையிலேயே வேண்டுமா?

289
01:06:24,384 --> 01:06:25,919
மிகவும் கொம்பு, சரியா?

290
01:06:27,854 --> 01:06:29,089
அதாவது, நான்...

291
01:07:20,475 --> 01:07:21,875
இல்லை..

292
01:07:28,475 --> 01:07:29,875
வேண்டாம்..

293
01:07:35,475 --> 01:07:36,875
வேண்டாம்.. அல்லது மகோடோ செய்வார்..

294
01:08:03,475 --> 01:08:10,575
கடினமாக உறிஞ்சவும். கடினமாக உறிஞ்சவும்.

295
01:08:28,475 --> 01:08:29,275
அவ்வளவுதான்.

296
01:08:29,909 --> 01:08:31,878
கடினமாக உறிஞ்சவும்.

297
01:09:21,361 --> 01:09:23,563
பார், இது மிகவும் நீளமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

298
01:09:26,466 --> 01:09:31,402
- நீங்கள் அதை உங்கள் மனதுக்கு ஏற்றவாறு சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?
- இல்லை..

299
01:09:58,565 --> 01:10:00,333
அதை மட்டும் உறிஞ்ச வேண்டாம்.

300
01:10:01,534 --> 01:10:03,503
தயவுசெய்து எனக்காக முட்டைகளை நக்குங்கள்.

301
01:10:38,304 --> 01:10:39,773
இது மிகவும் த்ரில்லாக இருக்கிறது.

302
01:11:00,304 --> 01:11:06,773
சரி, தொடருங்கள், நிறுத்த வேண்டாம்.

303
01:12:31,455 --> 01:12:33,990
- நான் உங்களுக்காக அதைச் செய்ய வேண்டுமா?
- எனக்கு வேண்டும் ...

304
01:12:35,755 --> 01:12:37,990
இதை விட த்ரில்லாக இருக்க வேண்டுமா?

305
01:13:04,588 --> 01:13:09,656
-அப்பா..வேண்டாம்.
-அதை எடு!

306
01:13:11,191 --> 01:13:13,126
-ஆனால்...
- நான் எல்லாவற்றையும் கழற்றச் சொன்னேன்.

307
01:13:15,595 --> 01:13:16,396
உங்கள் ஆடைகளை எல்லாம் கழற்றுங்கள்.

308
01:13:16,396 --> 01:13:18,398
பிறகு நீங்கள் எவ்வளவு கொம்புள்ளவர் என்பதை எனக்குக் காட்டுங்கள்.

309
01:14:16,396 --> 01:14:18,698
செயல்பட மட்டும் பயப்பட வேண்டாம்.

310
01:14:59,396 --> 01:15:00,698
இல்லை

311
01:15:33,666 --> 01:15:36,136
இது உங்கள் வெகுமதி.

312
01:16:23,750 --> 01:16:27,485
அவள் மிகவும் கொம்பு இருக்க வேண்டும். உங்கள் புலம்பல்களைக் கேளுங்கள்

313
01:17:55,350 --> 01:17:57,785
இல்லை... த்ரில்லிங்...

314
01:18:34,647 --> 01:18:35,849
இங்கே வா.

315
01:19:05,445 --> 01:19:09,547
இது சிலிர்ப்பாக இருக்கிறது, இல்லையா? எப்படி போகிறது? த்ரில்லிங், இல்லையா?

316
01:19:16,445 --> 01:19:18,847
- இதுபோன்ற ஒன்றை முயற்சிப்போம்.
- இல்லை..

317
01:19:52,726 --> 01:19:54,394
இந்த முறை சுயஇன்பம் செய்து பாருங்கள்!

318
01:20:07,773 --> 01:20:08,807
என்னை கிண்டல் செய்ய நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்.

319
01:20:11,373 --> 01:20:12,807
இது ஒரு விரல் மட்டுமே.

320
01:20:39,273 --> 01:20:40,807
- என்னால் இனி எடுக்க முடியாது.
- நீங்கள் அதை இனி எடுக்க முடியாதா?

321
01:20:42,273 --> 01:20:48,807
-என்னால் இனி தாங்க முடியாது...நான்...இல்லை.
- நிறைய தண்ணீர் வந்தது. இனி எடுக்க மாட்டாயா?

322
01:20:51,273 --> 01:20:55,807
- நீங்கள் அதை இனி எடுக்க முடியாதா?
- முடிந்தது, முடிந்தது.

323
01:21:07,301 --> 01:21:12,534
இதோ!! இது முடிந்ததா?

324
01:21:19,301 --> 01:21:20,534
நீ ஒரு குறும்பு குழந்தை.

325
01:21:23,301 --> 01:21:24,534
தண்டிக்கப்பட வேண்டும்

326
01:22:03,201 --> 01:22:04,734
பரபரப்பான...

327
01:22:41,301 --> 01:22:44,734
- அது போதும்.
- இது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது.

328
01:22:48,105 --> 01:22:48,734
என்னால் இனி தாங்க முடியாது!

329
01:23:12,625 --> 01:23:14,027
நான் நிறுத்த வேண்டுமா?

330
01:23:58,566 --> 01:24:02,768
வாருங்கள், மீண்டும் உங்களுக்கு உதவுங்கள்.

331
01:24:23,566 --> 01:24:24,768
இது நல்லதா?

332
01:24:26,566 --> 01:24:28,168
உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவையா?

333
01:24:30,603 --> 01:24:32,605
எனக்கு ஒரு சேவல் வேண்டும்.

334
01:24:38,645 --> 01:24:41,081
ஏனென்றால் நானே உதவிக்காக அழுதேன்.

335
01:25:41,245 --> 01:25:42,881
தயவுசெய்து ~

336
01:26:08,245 --> 01:26:09,881
சேவல் பெற வேண்டுமா?

337
01:26:15,445 --> 01:26:17,881
மகோடோ கண்டுபிடித்தால், அது நன்றாக இருக்குமா?

338
01:26:20,445 --> 01:26:21,881
ஆனால் நான்...

339
01:26:47,445 --> 01:26:52,881
-மியு-சான் தனியாக எழுந்தாள். மியு-சான், நீங்களே மேலே செல்லுங்கள்.
- நான் கொம்பு.

340
01:27:00,445 --> 01:27:04,881
- கொம்பு, உண்மையில் கொம்பு, இல்லையா?
- ஆமாம்..

341
01:28:21,445 --> 01:28:23,881
இல்லை...இல்லை.

342
01:28:27,445 --> 01:28:29,881
இல்லை, இல்லை, இல்லை.

343
01:28:30,445 --> 01:28:33,881
- உங்களை விடுவிக்கவும், கட்டாயப்படுத்த வேண்டாம்.
- இல்லை, இல்லை.

344
01:28:34,445 --> 01:28:40,881
- இல்லை, இல்லை.
-மியுசன், அது நன்றாக இருக்கிறதா?

345
01:29:24,468 --> 01:29:26,868
அவ்வளவுதான், நீங்கள் விரும்பியபடி செய்யுங்கள்.

346
01:29:28,868 --> 01:29:31,504
உங்கள் மனநிலைக்கு ஏற்ப நகருங்கள்.

347
01:29:35,368 --> 01:29:36,504
சிறப்பானது.

348
01:29:41,368 --> 01:29:42,504
என்னால் இனி அதை தாங்க முடியாது.

349
01:29:47,368 --> 01:29:49,504
என்னால் இனி அதை தாங்க முடியாது. அது முடிந்தது. அது முடிந்தது.

350
01:30:17,407 --> 01:30:22,842
வேண்டாம்!..இல்லை, இல்லை, இல்லை♥ முடிந்தது, முடிந்தது.

351
01:30:42,407 --> 01:30:45,842
இனி தாங்க முடியாது, முடிந்தது, முடிந்தது!!

352
01:31:13,407 --> 01:31:15,842
முடிந்தது, முடிந்தது!

353
01:31:23,407 --> 01:31:24,842
அது போதும்.

354
01:31:27,407 --> 01:31:32,842
- அது போதுமா? நீங்கள் போதாது என்று எனக்குத் தெரியும், இல்லையா?
- ஆம்.

355
01:32:06,407 --> 01:32:11,842
அப்போதும் தண்ணீர் நிற்காமல் வெளியேறியது. இன்னும் குணமாகவில்லையா?

356
01:32:45,407 --> 01:32:50,842
இல்லை... வேண்டாம் வேண்டாம்.. முடிந்தது, முடிந்தது.

357
01:33:11,407 --> 01:33:14,842
உங்கள் கால்களை மூட முயற்சி செய்யுங்கள், நீங்கள் முன்பை விட உற்சாகமாக உணர்வீர்கள்.

358
01:34:22,028 --> 01:34:23,663
முடிந்தது. முடிந்தது.

359
01:34:57,328 --> 01:34:59,663
என்னால் இனி அதை தாங்க முடியாது. அது முடிந்தது. அது முடிந்தது.

360
01:35:17,426 --> 01:35:19,759
த்ரில்லிங், நான் த்ரில்லிங்.

361
01:35:58,126 --> 01:35:59,759
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

362
01:36:05,765 --> 01:36:08,400
எப்படி இருக்கிறீர்கள்? மியு-சான்

363
01:36:12,765 --> 01:36:14,400
முடிந்தது. முடிந்தது.

364
01:36:30,557 --> 01:36:32,792
நான் சிலிர்ப்பாக இருக்கிறேன்.

365
01:36:34,794 --> 01:36:36,762
என்னால் இனி அதை தாங்க முடியாது. நான் பதட்டமாக இருக்கிறேன்.

366
01:36:39,294 --> 01:36:41,762
முடிந்தது. முடிந்தது.

367
01:36:59,153 --> 01:37:02,920
- பெரியது நல்லது, இல்லையா?
- ஆம்.

368
01:37:04,624 --> 01:37:05,959
இங்கே வா.

369
01:38:53,567 --> 01:38:56,536
தானே வளர்ந்த நிலைக்கு?

370
01:39:19,474 --> 01:39:20,808
அதற்கு உதவ முடியாது.

371
01:39:34,474 --> 01:39:36,508
நான் சிலிர்ப்பாக இருக்கிறேன். நான் முடித்துவிட்டேன். நான் முடித்துவிட்டேன்.

372
01:39:58,474 --> 01:40:02,508
இல்லை... முடிந்தது. அது முடிந்தது.

373
01:40:28,474 --> 01:40:30,508
முடிந்தது. முடிந்தது.

374
01:40:38,474 --> 01:40:42,508
-இப்படி வைப்பது நல்லதா? அதை வைத்திருப்பது நல்ல யோசனையா?
- ஆம்.

375
01:41:00,474 --> 01:41:02,508
முடிந்தது. முடிந்தது.

376
01:41:37,474 --> 01:41:39,808
இதை இன்னும் கொஞ்சம் சாப்பிடுங்கள்.

377
01:41:43,474 --> 01:41:44,808
அது போல

378
01:41:47,474 --> 01:41:48,808
இன்னும் கொஞ்சம்

379
01:41:56,474 --> 01:41:57,808
அது மீண்டும் முடிந்ததா?

380
01:42:02,474 --> 01:42:07,808
முடிந்தது. முடிந்தது.

381
01:42:12,474 --> 01:42:15,808
இல்லை, நான் மீண்டும் முடித்துவிட்டேன்.

382
01:42:41,594 --> 01:42:43,329
நீங்கள் இன்னும் திருப்தியடைகிறீர்களா?

383
01:42:48,403 --> 01:42:52,570
-இன்னும்..மீண்டும் எடு.
- உங்களுக்கு மீண்டும் வேண்டுமா?

384
01:42:57,844 --> 01:42:58,878
நான் ஏற்கனவே சோர்வாக இருக்கிறேன்.

385
01:43:01,448 --> 01:43:02,881
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

386
01:43:03,481 --> 01:43:04,848
நான் மீண்டும் உற்சாகமாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

387
01:44:02,275 --> 01:44:04,743
த்ரில்லிங், முடிந்தது, முடிந்தது.

388
01:44:28,275 --> 01:44:29,843
அருமை, அருமை.

389
01:45:01,275 --> 01:45:03,843
முடிந்தது. முடிந்தது.

390
01:45:41,275 --> 01:45:43,243
உடைந்துவிட்டது!

391
01:45:58,275 --> 01:45:59,843
வசதியான

392
01:46:23,516 --> 01:46:26,485
அவள் சாமான் மிகவும் இறுக்கமாக இருக்கிறது, மியு-சான்.

393
01:46:53,680 --> 01:46:55,015
தயவுசெய்து.

394
01:46:57,380 --> 01:47:01,915
-என்ன?
- தயவுசெய்து மீண்டும் செய்யவும். தயவுசெய்து மீண்டும் செய்யவும்.

395
01:47:06,127 --> 01:47:07,827
நான் அதை மீண்டும் செய்ய வேண்டுமா?

396
01:47:09,429 --> 01:47:10,829
தயவுசெய்து.

397
01:47:11,131 --> 01:47:12,931
தயவுசெய்து எனக்காக அதை மீண்டும் செய்யுங்கள்.

398
01:47:12,966 --> 01:47:14,934
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

399
01:47:16,870 --> 01:47:17,504
உங்கள் சேவலை பயன்படுத்தவும்...

400
01:47:19,407 --> 01:47:21,107
உங்கள் தந்தைக்கும் எனக்கும்.

401
01:47:26,407 --> 01:47:27,807
சரி.

402
01:47:29,351 --> 01:47:32,652
அப்படியானால், இந்த அப்பா

403
01:47:33,853 --> 01:47:38,156
- உங்களை மகிழ்ச்சியான பெண்ணாக மாற்றும்.
- ஆம்.

404
01:47:39,926 --> 01:47:40,794
நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

405
01:47:42,395 --> 01:47:43,196
ஆனால் ஐ

406
01:47:43,430 --> 01:47:46,366
உங்கள் தந்தை சொல்வதையெல்லாம் நீங்கள் செய்வீர்கள் என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன், இல்லையா?

407
01:47:47,570 --> 01:47:52,005
நான் செய்வேன்...அப்பா சொல்வதை செய்.

408
01:47:56,810 --> 01:47:57,444
பிறகு இதை மீண்டும் சாப்பிடுங்கள்.

409
01:48:22,674 --> 01:48:24,809
முடிந்தது. முடிந்தது.

410
01:48:27,674 --> 01:48:29,809
முடிந்தது, முடிந்தது, முடிந்தது.

411
01:49:00,807 --> 01:49:02,809
இன்று எனக்கு ஒரு நண்பருடன் சந்திப்பு உள்ளது.

412
01:49:03,409 --> 01:49:04,343
தாமதமாக திரும்பி வரலாம்.

413
01:49:04,944 --> 01:49:06,713
நீங்கள் இதை அணிந்து வீட்டில் காத்திருங்கள்.

414
01:49:08,014 --> 01:49:08,815
அப்பா...

415
01:49:09,916 --> 01:49:10,383
இது..?

416
01:49:11,918 --> 01:49:13,453
உன்னால் முடியாதா?

417
01:49:14,654 --> 01:49:15,689
இன்று தான்

418
01:49:15,989 --> 01:49:17,123
பொறுமையாக இருங்கள்.

419
01:49:18,593 --> 01:49:21,828
- ஆனால் அது ...
- இப்போதே போடுங்கள்.

420
01:49:23,596 --> 01:49:24,798
தாங்கிக் கொள்ள வேண்டும்.

421
01:49:24,798 --> 01:49:25,598
இல்லையெனில்..

422
01:49:25,932 --> 01:49:27,900
நான் இனி உங்கள் மீது ஆர்வம் காட்ட மாட்டேன்.

423
01:49:28,802 --> 01:49:28,968
ஆனால் அது...

424
01:49:38,679 --> 01:49:40,313
சீக்கிரம், நீங்கள் கவர்ந்து விடுவீர்கள்.

425
01:49:56,196 --> 01:49:58,530
- இது ஏற்கனவே போடப்பட்டதா?
- ஆம்.

426
01:50:37,437 --> 01:50:39,506
சாவியை நானே வைத்துக் கொள்கிறேன்.

427
01:50:50,353 --> 01:50:54,920
- எனக்காக காத்திருங்கள்.
- எனக்கு புரிகிறது.

428
01:51:03,930 --> 01:51:06,399
ப்ளீஸ்..சீக்கிரம் திரும்பி வா.

429
01:53:04,303 --> 01:53:05,637
அப்பா...

430
01:53:13,303 --> 01:53:17,637
- நான் அதை கழற்ற வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?
- ஆம்.

431
01:53:20,303 --> 01:53:21,637
அப்பா...

432
01:54:12,303 --> 01:54:13,637
தயவுசெய்து.

433
01:54:17,303 --> 01:54:18,637
சீக்கிரம் வா.

434
01:54:24,303 --> 01:54:25,637
தயவு செய்து விரைந்து வாருங்கள்.

435
01:54:38,303 --> 01:54:39,637
தயவுசெய்து.

436
01:54:48,303 --> 01:54:49,637
அப்பா..

437
01:55:03,903 --> 01:55:04,637
தொலைபேசிக்கு பதிலளிக்கவும்.

438
01:55:07,107 --> 01:55:07,841
ஆனால்..

439
01:55:25,291 --> 01:55:26,559
வணக்கம்

440
01:55:31,664 --> 01:55:32,632
ஈ! உண்மையில்

441
01:55:37,504 --> 01:55:39,305
பரவாயில்லை.

442
01:55:42,575 --> 01:55:43,510
எனக்கு புரிகிறது.

443
01:55:48,014 --> 01:55:48,648
பாதுகாப்பான பயணம் வேண்டும்.

444
01:55:52,952 --> 01:55:53,920
மகோடோ?

445
01:55:55,322 --> 01:55:57,290
ஆம்...நான் பறக்கப் போகிறேன்.

446
01:55:58,224 --> 01:55:59,993
விமானம் செல்லும் நேரத்தில் அவர் வரவில்லை என்று தெரிகிறது.

447
01:56:00,493 --> 01:56:01,761
அடுத்த பயணத்தில் திரும்ப வேண்டும்.

448
01:56:07,600 --> 01:56:11,204
எனவே, இப்போது நான் எனது பழைய வாழ்க்கைக்குத் திரும்ப வேண்டும்.

449
01:57:12,207 --> 01:57:16,442
பார், அது ஏற்கனவே கெட்டியாகிவிட்டது போல் தெரிகிறது.

450
01:57:21,207 --> 01:57:25,442
- சவாரி செய்ய முயற்சிப்போம்.
- காத்திருங்கள்!...

451
01:57:26,207 --> 01:57:28,442
- உனக்கு பிடிக்குமா?
- ஆம்.

452
01:57:29,916 --> 01:57:31,250
எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.

453
01:57:31,451 --> 01:57:32,786
இதை இப்படி செய்ய விரும்புகிறேன்.

454
01:57:41,451 --> 01:57:43,786
நான் சிலிர்ப்பாக இருக்கிறேன்... மீண்டும் செய்.

455
01:57:46,451 --> 01:57:48,786
இந்த சட்டை உண்மையில் குழப்பமாக உள்ளது. கழற்றினால் நல்லது.

456
01:57:56,451 --> 01:57:59,786
- இன்று வானிலை மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.
- ஆம்.

457
01:58:24,911 --> 01:58:29,546
- சீக்கிரம்.
- என்னால் இனி எடுக்க முடியாது. ஒரு நொடி பொறுங்கள்.

458
01:58:31,911 --> 01:58:33,546
முதலில் நீங்களே உதவுங்கள்.

459
01:58:52,911 --> 01:58:56,546
- இது மிகவும் நல்ல வாசனை.
- சீக்கிரம்.

460
01:58:58,911 --> 01:58:59,546
உண்மையிலேயே அருமை

461
01:59:51,511 --> 01:59:56,946
- இந்த வகையான விஷயம் மிகவும் நல்லதல்ல. தயவுசெய்து பொறுங்கள்.
- ஆம்.

462
02:03:24,483 --> 02:03:34,252
- மிகவும் சுவையாக இருக்கிறது. நான் சாப்பிட விரும்பவில்லை என்றால், நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?
-அதைச் செய்யாதே. தயவுசெய்து, என்னை மீண்டும் நன்றாக உணரச் செய்யுங்கள். நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன்.

463
02:03:36,483 --> 02:03:39,252
இப்படி சுவையாக இருக்கிறது. நான் எப்படி சாப்பிடாமல் இருக்க முடியும்?

464
02:03:48,387 --> 02:03:50,689
சிலிர்ப்பாக இருக்கிறது.

465
02:05:25,387 --> 02:05:27,689
அருமை, அருமை.

466
02:05:31,387 --> 02:05:35,689
- நான் நடுங்குவது மிகவும் சிலிர்ப்பாக இருக்கிறது.
- நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

467
02:06:37,387 --> 02:06:38,689
முடிந்தது. முடிந்தது.

468
02:06:50,387 --> 02:06:51,689
படுத்துக்கொள்.

469
02:08:13,387 --> 02:08:14,689
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

470
02:08:34,387 --> 02:08:37,689
தயவுசெய்து உங்கள் கால்களைத் தூக்குங்கள்.

471
02:08:56,387 --> 02:08:57,689
முடிந்தது. முடிந்தது.

472
02:08:59,387 --> 02:09:02,689
அப்பா...அப்பா

473
02:09:14,387 --> 02:09:15,689
நீ..அப்பா

474
02:09:29,387 --> 02:09:30,689
த்ரில்லிங்~

475
02:10:05,387 --> 02:10:07,689
அப்பா இப்படி உறிஞ்சுவது நல்லதா?

476
02:10:09,387 --> 02:10:13,689
நல்லது..நல்லது...சூப்பர்..அருமை ♥

477
02:10:51,387 --> 02:10:55,689
நீங்கள் அன்பாக இருக்கிறீர்களா? பெண்மை நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

478
02:10:56,656 --> 02:10:59,692
- இதை இன்னும் கொஞ்சம் சாப்பிடுங்கள்.
- ஆம்.

479
02:11:38,285 --> 02:11:42,320
- என்ன தவறு? நான் இனி அதை செய்ய விரும்பவில்லையா?
-இல்லை, தயவு செய்து என்னை அதிகம் செய்.

480
02:11:58,785 --> 02:12:04,320
- தயவுசெய்து, தயவுசெய்து. அல்லது நான் நிறுத்த வேண்டுமா?
- தயவு செய்து வேண்டாம். தயவு செய்து மீண்டும் என்னிடம் செய்.

481
02:12:35,285 --> 02:12:37,520
அவள் உண்மையில் ஒரு வேசி.

482
02:14:55,285 --> 02:14:56,520
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

483
02:15:28,285 --> 02:15:29,520
இது எனக்கு உங்கள் முறை.

484
02:17:03,757 --> 02:17:07,625
அவள் தொண்டை வறண்டு இருக்க வேண்டும். இதை இன்னும் கொஞ்சம் சாப்பிடுங்கள்.

485
02:17:11,257 --> 02:17:12,625
இன்னும் கொஞ்சம்

486
02:17:15,769 --> 02:17:16,336
குறைந்தபட்சம் வேண்டும்

487
02:17:51,905 --> 02:17:54,072
காத்திருங்கள், விடாதீர்கள்.

488
02:19:03,172 --> 02:19:07,374
-அது எப்படி? சுவையாக இருக்கிறதா?
- சுவையானது.

489
02:19:17,160 --> 02:19:23,950
- இனி தாங்க முடியவில்லையா? உண்மையில் உங்களுக்கு இவ்வளவு வேண்டுமா?
- ஆம்.

490
02:19:51,160 --> 02:19:52,950
அப்பா..

491
02:21:03,294 --> 02:21:04,827
த்ரில்லிங்

492
02:21:26,294 --> 02:21:27,827
மிகவும் த்ரில்லிங்.

493
02:22:03,294 --> 02:22:04,827
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

494
02:22:25,294 --> 02:22:26,827
முடிந்தது. முடிந்தது.

495
02:22:55,294 --> 02:22:56,827
அருமை

496
02:22:59,294 --> 02:23:00,827
த்ரில்லிங்

497
02:23:47,294 --> 02:23:48,827
த்ரில்லிங்

498
02:24:16,294 --> 02:24:18,827
அட, அது முடிந்தது, முடிந்தது.

499
02:25:06,894 --> 02:25:10,827
கீழே குந்து. கீழே குந்து.

500
02:25:16,294 --> 02:25:17,827
நீங்கள் விரும்பியபடி சவாரி செய்யலாம்.

501
02:25:25,294 --> 02:25:26,827
முடிந்தது. முடிந்தது.

502
02:25:30,294 --> 02:25:31,827
சிலிர்ப்பாக இருக்கிறது.

503
02:26:03,294 --> 02:26:06,827
பாருங்க, ரெண்டு தண்ணீர் தெறித்தது!

504
02:26:46,294 --> 02:26:47,827
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

505
02:26:57,294 --> 02:26:58,827
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

506
02:27:32,894 --> 02:27:33,027
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

507
02:27:38,894 --> 02:27:40,527
அப்பா...அப்பா

508
02:27:46,495 --> 02:27:47,630
அப்பா

509
02:27:53,495 --> 02:27:55,630
முடிந்தது. முடிந்தது.

510
02:28:22,837 --> 02:28:24,590
அப்பா

511
02:28:48,337 --> 02:28:50,704
த்ரில்லிங், நான் த்ரில்லிங்.

512
02:28:53,337 --> 02:28:56,704
வேண்டாம் வேண்டாம்.. வேண்டாம்.

513
02:28:57,837 --> 02:28:58,764
தேய்க்காதே...

514
02:28:59,272 --> 02:29:00,373
என்னை கிண்டல் செய்யாதே.

515
02:29:00,772 --> 02:29:02,573
இல்லை...என் அப்பா.

516
02:29:06,415 --> 02:29:10,482
வேண்டாம்..தயவுசெய்து...வேண்டாம்.

517
02:29:16,415 --> 02:29:17,982
முடிந்தது. முடிந்தது.

518
02:30:39,209 --> 02:30:42,611
இல்லை.. முடிந்தது..

519
02:30:49,209 --> 02:30:51,611
முடிந்தது. முடிந்தது.

520
02:30:57,209 --> 02:30:58,611
முடிந்தது. முடிந்தது.

521
02:31:17,209 --> 02:31:18,611
மீண்டும் முடிந்தது?

522
02:31:22,209 --> 02:31:24,611
- எப்படி நடக்கிறது?
-அருமை...அருமை.

523
02:32:07,209 --> 02:32:11,611
- அது போதும் என்று நினைக்கிறேன்.
- மீண்டும் எடு... மீண்டும் எடு.

524
02:32:17,209 --> 02:32:20,611
நான் அதை மீண்டும் செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் இன்னும் விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?
- வேண்டும்....

525
02:32:56,209 --> 02:32:58,611
முடிந்தது. முடிந்தது.

526
02:33:20,209 --> 02:33:22,611
முடிந்தது. முடிந்தது.

527
02:33:46,209 --> 02:33:47,611
அது முடிந்தது.

528
02:33:53,209 --> 02:33:54,611
அது முடிந்தது.

529
02:33:55,209 --> 02:33:58,611
முடிந்தது, முடிந்தது, அருமை..அருமை.

530
02:34:15,121 --> 02:34:16,356
உடைந்துவிட்டது!

531
02:35:11,121 --> 02:35:13,356
இன்னும் போதாதா?

532
02:35:20,121 --> 02:35:22,356
நான் உங்களுக்கு மீண்டும் ஏற்பாடு செய்கிறேன்.

533
02:35:37,121 --> 02:35:39,356
அருமை... முடிந்தது, முடிந்தது.

534
02:38:25,205 --> 02:38:28,473
என் நல்ல பொண்ணு இப்படித்தான் இருக்கணும்.

535
02:39:05,914 --> 02:39:09,982
எல்லாம் திட்டமிட்டபடி நடந்தது. எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.